《你的名字。》落實進軍北美市場 RADWIMPS特製英文版主題曲！

2016年大熱嘅動畫電影、新海誠監督嘅作品《你的名字。》已經落實將會於4月7日起進軍美國，於北美上映！為此，樂隊RADWIMPS仲將電影主題曲「前前前世」及另外三首插入曲以日本歌詞為原意重新寫過英文歌詞㖭呀！收錄英文版新歌「Zenzenzense（English ver.）」嘅新碟「Your name.（deluxe edition／Original Motion Picture Soundtrack）」仲會喺美國推出，真係成為RADWIMPS喺美國出道嘅第一步！

 

日文版原曲：

新海誠監督非常感激地表示，對RADWIMPS嚟講，歌詞同旋律係不可缺一嘅。所以佢衷心感謝RADWIMPS為外國觀眾特意製作英文版歌曲歌詞。佢話因為主題曲係同劇情緊緊相連，亦反映主主角們嘅心情同心境，所以希望外國觀眾可以透過英文版OST更加能夠體會到套電影嘅樂趣！

 

英文配音預告：

呢套電影其中一個成功嘅原因就係樂隊RADWIMPS特意為電影創作嘅配樂，今次仲進出美國簡直令日本嘅電影迷同樂迷都非常興奮。日本嘅電影院方面亦都會特意上映使用咗英文歌配樂嘅英文字幕版《你的名字。》兩個禮拜。而四首英文版歌曲將會收錄成CD「君の名は。English edition」，並於2月22日起開始喺日本發售。