大家可能都有組裝IKEA家具的經驗，可是，日本的搬屋公司似乎不太喜歡IKEA家具！？
來自日本的伊藤ガビン在Twitter上分享以下的搬家經歷，引來熱烈討論！
推文翻譯：「搬家公司估價的時候，總是會問我：『有IKEA的家具嗎？』我反問：『IKEA有什麼問題嗎？』他們便說：『因為不想分拆IKEA家具，所以會就這樣搬運，可能會損壞呢。』我的妻子再問：『那麼NITORI呢？』他們卻說：『NITORI沒有問題喔，我們做搬運的都很喜歡NITORI』。」
(編按：NITORI為什麼會特別沒有問題……)
引っ越し見積もり「IKEAの家具はありますか？」と毎回毎回聞かれる。IKEA問題ありますか？ と聞くと、ある業者は「バラしたくないのでそのまま運びますけど、壊れるかもしれません」と。妻が「ニトリは？」と聞くと「ニトリは問題ないです。引越し業者はみんなニトリが大好き」とのこと。そうなんだ。
— 伊藤ガビン (@gabin) January 19, 2021
延伸閱讀：【IKEA原宿】限定商品美食？高CP商品？打卡位？
網民意外地對推文很有興趣，紛紛猜測搬屋公司嫌棄IKEA家具的原因。
推文翻譯：「我都有被這樣問過！聽說是IKEA的家具一旦被分拆就不能重新組裝。」
私もめっちゃIKEA聞かれました。IKEAは一度バラすと元に戻らない組み立て直せないと聞きました。
— さるさる。🖖🎬とある映画のエキストラ担当 (@sarusaru72) January 19, 2021
推文翻譯：「IKEA的螺絲不是一般的規格，時常會有歪掉的情況，所以有時不會拆掉螺絲。」
イケアの家具のネジが日本の通常のプラスネジでなくポジドライブという規格で、ネジ山潰している事が多かったりします。
そのため外せなかったりします。— Shinya (@shinyamurata) January 19, 2021
推文翻譯：「『IKEA的家具拆了便裝不回來』完全是誤解。只是因為這樣做的成本比起買一個新的還要高。要這樣做的話，便需要聘請搬家工人和專門的組裝人員。」
「IKEAの家具はバラすと組み立てられない」は完全な誤解です。バラして組み立て直すと買値よりコストがかかるだけです。引っ越し作業員とは別に専門作業員二人が必要になるから。
— ちる@月一ゴルファー (@maruhihokoku) January 19, 2021
討論越來越激烈，還引來了從事搬屋的人的回覆！
推文翻譯：「我在搬屋公司裡工作過。的確，IKEA家具可免則免。分拆不難，但是很多家具都用上木螺絲，重新組裝的話有可能會出現強度問題。IKEA當然有良好的家具，我不能全盤否定，但是搬運工人還是有他們的難處。」
引越し作業に従事していた者です。
確かにIKEA家具は避け気味でしたね。バラすは簡単なんですが、木ネジの場合が多くて再度組み立てる際に強度問題が発生する可能性が…(実際組み立てて微妙だった時もあります)
IKEA家具は良質な物もあるので一概にダメだとは言えませんし、難しい所なんですよねぇ😌— 绫森黎 (@sRay_Zero) January 19, 2021
推文翻譯：「我曾經是搬屋行業的。在旺季，估價時我們會向家中有IKEA家具的客人出高價，好讓對方自行拒絕。煩請常常為了工作搬屋的人多加注意…」
元引越し業界にいましたが、繁忙期はIKEAの家具のあるお宅は見積もりを高く出して先方からお断りしてもらえるようにしてました。
転勤族の方はお気をつけください…— ぴよ@精神2級 (@ozVMLsIwuR9YJLV) January 19, 2021
看來日本的搬屋公司真的有些嫌棄IKEA的家具。不知道在香港又有沒有這樣的情況呢？
About Post Author
