東京的JR原宿站經過翻新後，站前增建了大型商場，多家連鎖店進駐。另一方而，旁邊的潮流街道竹下通最近傳出了「市面冷淡、沒有人氣」的聲音。在日本東洋經濟的11月9日的一篇專題報導指，原宿竹下通多間店鋪都結束營業，甚至連老舖也逐漸消失的現象，令人感到唏噓。
延伸閱讀：直擊原宿新開IKEA－東京新景點！【IKEA原宿】限定商品美食？高CP商品？打卡位？
夜の竹下通りです😆 pic.twitter.com/7LUGbWTrGW
— な (@na702989) November 9, 2020
特色不如以往 大型連鎖店進駐取代獨立小店
該篇報道中，記者在10月初到了竹下通視察，在走了大約100米後，發現店鋪轉變頗大，意外地充滿吉野家、麥當勞、DAISO、便利店等等遍佈全國各地的連鎖店。而街上行人的服裝看起來非常普通。(這裡是潮流重地，所以報導是指沒有了潮流打扮的人)
曾被譽為「歌德蘿莉的聖地」的竹下通，如今穿著歌德蘿莉風格的行人是屈指可數。平價飾物店前雖然也有看似女高中生的人群，但已不見歌德蘿莉服的蹤影。
珍珠奶茶熱潮過去 大店相繼關閉
一時掀起非常大熱潮的珍珠奶茶店也相繼結業，大型店鋪如貢茶及CoCo在原宿、表參道地區的兩間店均關閉剩一間。取而代之出現在竹下通的是最近流行的香蕉奶昔店，販賣各式各樣口罩的店鋪，及「鬼滅之刃」相關周邊的店鋪等。看似竹下通進行了新陳代謝。
映え〜✨
竹下通り🥺✨💓 pic.twitter.com/SXsIGxEPlU— Marokuma🍓🐻 (@lovee_makaron) November 11, 2020
租金昂貴 入不敷出
報道中表示，閉店潮原因之一為「收益蓋不住租金。網上查看發現原宿一帶租金一坪大約4萬日圓，竹下通的店鋪更有些遠遠超過這個價位，而街上的店鋪普遍以10代高中生少女為客群，多數物品價格在幾百日圓左右，現在這個情況考慮到租金及人力電力的費用，實在很難負擔。」
人流流動至「韓國街」新大久保
與竹下通相反的則是被譽為韓國街的新大久保。kpop、化妝品、美食、甜品等韓流店鋪並列在此，尤其芝士熱狗熱潮仍舊。
而已經在韓國或日本出道的、目標出道的偶像組合據說都會在新大久保活動，偶像團體的表演為新大久保引來更多人流。
やなふなおぜが食べたチーズホットドック、食べました！新大久保の韓流プラザと총각네の隣ですが元々は右の方のアリランホットドック(아리랑핫도그)が有名なので間違えないようご注意！33치즈핫도그(33チーズホットドック)という左側のお店です。 多分アリランが混んでたからこっち行ったのでは？ pic.twitter.com/KDcyRm8H1W
— 토모(トモ/じゅん) (@smoothie_peach) June 14, 2018
帰り道は30年位振りに竹下通り歩いて山手線に乗った😆
人通りはあったけど、お店はどこもすいてたよ✨ pic.twitter.com/TMVRElgjvV— この亀🐢 (@koneco8) November 10, 2020
(網友發文，內文顯示平日竹下通店鋪都空空，客人不多。)
竹下通是否能迎來再一次的繁榮還是未知數。報導筆者寫道，就像珍珠奶茶的熱潮，終究無法昇華成為文化，只是一時的流行，要是不再創造出「果然是竹下通！」的文化特色的話，看來還是無法回到昔日的熱鬧。
原文的分析與報道更加詳細，詳細請到：專題報導
About Post Author
