為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用

雖然最近天氣已經逐漸回暖,不過偶爾也會有需要出動冷帽的時候。大部份冷帽上都有一團毛球,大家認為那毛球有甚麼作用?裝飾?隱藏線頭?上週五(12日)東京電視台播出的知識型綜藝節目《所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ!》介紹了一系列有關冬天的有趣冷知識,並解釋了冷帽上的毛球的作用。

節目組派了偶像團體Hey!Say!JUMP!的高木雄也到訪銀座一間帽子店。帽子店中等待高木雄也的正是服飾史研究家辻元よしふみ先生。他指當大家知道了冷帽上的毛球的作用後,會想將冷帽送給自己珍視的人。

 

延伸閱讀:最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

當高木雄也被問到他認為小毛球可以有甚麼作用時,他指對於這種冷帽有種女性才會戴的印象,更指感覺戴了的話會被男性摸頭。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

攝影棚的女嘉賓則認為抓著頂端的毛球可以更方便脫下冷帽。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

辻元先生指冷帽上這團小毛球其實正式的名字叫「ポンポン」(ponpon),而平常都被當作是裝飾的ponpon其實可以保護頭部。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.
為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

辻元先生介紹指其實以前歐洲水手們在船上會戴著附有毛球ponpon的毛線帽子(冷帽)。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.
為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

帽子上的毛球有如感應器一樣的存在,可以保護他們以免在狹窄的船上撞到頭。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

高木雄也其後實際戴上附有ponpon的冷帽為大家實測一下到底小小一個毛球可以如何發揮作用。旁邊的人在他不知道的時候放下木板,當他感覺到木板碰到他的時候便會示意。結果可見,木板只是剛剛碰到毛球,高木雄也便察覺到木板的存在。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

辻元先生指附有ponpon的帽子在水手間十分流行。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

連現時的法國海軍所戴的帽子上,也附有一顆紅色的、可愛的毛球ponpon!

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

另外,辻元先生提到大正時期當時連載的人氣四格漫畫《正ちゃんの冒険》(意思:正ちゃん的冒險,正ちゃん為主角),漫畫的主角正ちゃん也是戴著ponpon冷帽。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

由於主角的帽子十分有標誌性,而且漫畫的很受歡迎,因此那個時候十分流行把附有毛球的冷帽稱作「正ちゃん帽」。

為什麼冷帽上會有毛球?服飾史研究家為大家講解小毛球的作用
Copyright © TV TOKYO Corporation All Rights Reserved.

想不到冷帽上的小毛球背後也有這樣的故事吧!

 

所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ!

電視台:東京電視台(テレビ東京)
播出時間:逢星期五21:00 – 21:54
本集播出日期:2021年2月12日
官方網站:https://www.tv-tokyo.co.jp/sokontokoro/

 

延伸閱讀:背囊上的「豬鼻」是什麼東西?是裝飾?還是有特別用途