最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案

日本對資源回收有非常嚴格的規定,每天都有特定的回收物,如果垃圾沒有好好進行分類,還會整袋垃圾送回來。街道上,雖然垃圾桶很難找,但是找到的話,比起一般垃圾桶,更有可能會找到資源回收箱。這些回收箱都有兩個洞口,要求使用者遵守分類規則。但是,在同一個回收箱開兩個洞,垃圾終究都會跌到同一個地方,到底有什麼意義呢?富士新聞網的網絡電視台「FNNプライムオンライン」就在2月3日為大家解答了這個問題。

延伸閱讀:(2019年) 日本珍珠奶茶潮流現象:大熱過後 街上隨意丟棄垃圾

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案
© Fuji News Network, Inc. All rights reserved.

上圖的兩洞回收箱在日本很常見,罐裝或瓶裝飲品放在左面的洞,膠樽裝的則放右面。回收箱的設計很細心,洞口刻意造成剛好可以放到飲品的大小,減低其他垃圾進入的機會。其實雙洞的設計也是故意的嗎?節目中受訪的日本人也說:「反倒不明白為什麼(有兩個洞),反正都是放在一起」。

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案
© Fuji News Network, Inc. All rights reserved.

日本的全國清涼飲料連合會指出,如果要把兩邊垃圾區隔開來,很容易出現垃圾放滿的情況。而且,基於空間問題,不可能為了各類型飲品放置專門的回收箱,迫不得已下只好使用這種兩洞回收箱。現有的設計比起隔開兩邊的做法,沒有那麼容易爆滿,反而增加了回收率。

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案
© Fuji News Network, Inc. All rights reserved.

大家可能會問:「這樣做不是要再人手把垃圾分類嗎?」這樣說沒有錯,不過無論怎樣設計回收箱,還是會有人在掉垃圾時沒有好好分類,最終一樣要人手分類。事實上,現時日本還是有超過三成的垃圾錯誤地混入回收箱。

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案
© Fuji News Network, Inc. All rights reserved.

連合會在2020年10月就訪問了1000人,當中有超過四成的人誤以為回收箱是一般垃圾桶。看來在資源回收方面的教育還有改善的空間呢。

最後都是跌在一起 為什麼回收箱會有兩個洞?日本受訪者也不知道答案
© Fuji News Network, Inc. All rights reserved.

延伸閱讀:買IKEA有錯嗎?慘被嫌棄!日本搬屋公司不太喜歡的IKEA