蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD

新垣結衣?波多野結衣?蒼井優?蒼井空?不熟識日本藝人的朋友,有試過在說起某藝人時總是會浮現出別的藝人名字,或是根本完全搞錯了嗎?以小編為例,說起陣內智則時,腦內出現的竟是陣內孝則的敦厚臉相……對本人和粉絲來說雖是大不敬的行為,但就是忍不住嘛wwwww

不知道以下5組藝人,各位又搞混了多少個呢?

感謝相片提供:Facebook@10 second class-10秒鐘教室

我第一次看到也以為是玄米律師…

10 Seconds Class – 10秒鐘教室さんの投稿 2019年5月2日木曜日

蒼井優 VS 蒼井空

這一組絕對是最容易搞混的日本藝人第一位啊!由於當時兩位在各自的領域都相當有名的,名 字也只差一個字而已,即使有時候心裡再清楚不過的,但只要提起「蒼井」,兩位就會同時浮 現在腦海之中 (雖然較常出現的是蒼井空老師就是了),所以漸漸的就搞混了吧?

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD
(左) 蒼井優 – 曾為森林系少女代表,近年轉型為魔性妖精。 (右) 蒼井空 – 前知名AV女優,於2017年正式宣佈引退。

瑛士VS瑛太

有多少人曾誤以為他們是兄弟?其實他們可是一點血緣關係也沒有啊。瑛士是日德美混血兒,家中兄弟就只有哥哥。瑛太則是家中三兄弟排第二的,演員永山絢斗就是他的親弟弟呢!

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD
(左) 瑛士 – 日德美混血兒,曾與小池徹平合組「WaT」。
(右) 瑛太 – 以日劇《水男孩》打開知名度,妻子為木村カエラ。

中島美雪 VS 中島美嘉

又一對名字相像得讓人搞混的歌手。兩人都是唱作歌手,於國內外都很有名的。前者活躍於 80年代,其歌曲有不少都曾被改編成華語歌。後者以電影《NANA》和名曲「雪の華」一舉打 開知名度,較為年輕人所認識。

延伸閱讀:中島美嘉歌曲同電影作品「雪の華」劇照解禁 葉加瀬太郎操刀電影音樂製作

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD
(左) 中島美雪 – 80年代代表女歌手,唱片銷售超過2000萬張。 (右) 中島美嘉 – 兼具歌手、演員身份,以《NANA》轟動全亞洲。

米津玄師 VS 米津法師(?) VS 玄米律師(??)

初時還以為這是米津的藝名,想不到竟是本名!總感覺這四個字併在一起很有靈氣的,就如某處的大法師一般,當然很常被打錯也是原因之一啦,所以才會跑出像「米津法師」和「玄米律師」這類喜感十足的名字吧!

延伸閱讀:好創作都來自現實生活:「UNNATURAL」編劇&配樂秘密大公開!
延伸閱讀:重溫像美夢一樣的夜晚,米津玄師台北首度獻唱!

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD
(左) 米津玄師 – 新生代爆紅創作歌手,有多首點擊破億歌曲。 (中) 米津法師 – 米津最常被打錯的名字之一,瞬間變成法師。 (右) 玄米律師 – 米津最常被打錯的名字之二,一下又變成律師。

新垣結衣 VS 波多野結衣 VS 珍波椰(???)

天啊!這兩大結衣BB每次總是鬥得難分難解的,小編相信絕大部份人都同時認識兩位的,但 每當提起新垣結衣時,總會有人說只認識波多野,非常不識相www 不過可愛就是正義,所以 :「兩個我都要!」

Ummm…非人類的珍波椰實在是讓人難以評論,它還是快點會去珍奶星球吧。

蒼井優?蒼井空?11個讓您搞錯的日本藝人名字XD
(左) 新垣結衣 – 有透明系女孩封號,代表作為《戀空》,《逃跑雖可恥但有用》。 (中) 波多野結衣 – AV女優,演員,模特,又有暗黑林志玲之稱。 (右) 珍波椰 – 台灣知名連鎖飲品,常讓人點餐時出糗。

又或許現在根本沒人會搞混他們的名字,不過變了萬年老梗的,比如只要是有Gakki的地方, 波多野就會出現,真是永不孤單啊!

圖片來源:蒼井優 公式ホームページ 、 蒼井そら Official Blog 、 瑛士 ザテレビジョン 、 瑛太 公式ウェブサイト 、 中島みゆき オフィシャルサ イト 、 中島美嘉 公式ウェブサイト 、 米津玄師 オフィシャルサイト 、 新垣結衣 日テレ 、 波多 野結衣 Twitter@mondotv_i 、 珍波椰 50嵐官網

10 Seconds Class – 10秒鐘教室さんの投稿 2019年5月2日木曜日