東京奧運由因疫情延期、到出現東京奧運組委會主席森喜朗公開發表涉嫌歧視女性之言論的醜聞、讓日本著明女星渡邊直美「扮豬」表演的消息，可謂一波三折。
繼3月18日東京奧運創意總監佐佐木宏因提議渡邊直美扮豬演出引起公憤而請辭後，日本媒體《週刊文春》3月31日又再曝光這次東京奧運開閉幕式背後的風波。《週刊文春》指本來一直負責東京奧運開閉幕式的演出家MIKIKO老師是「被請辭」，更週刊亦公開了部份由MIKIKO老師策劃的開幕式的相關稿件。
延伸閱讀：東京奧運情勢走向負面：日本藝人陸續退出聖火傳遞火炬手風潮
#東京2020 開会式のコンテを勝手に #iPhone でスライドショーにしてみた。#MIKIKO 案が素晴らしく見たかったな。なんでこの案をボツにしたんだろうなぁ。#日本の恥 #五輪開会式 #東京オリンピック #オープニングセレモニー pic.twitter.com/aGoNGlKbx7
— 超速地震速報 β版 (EQ_info) (@eq_info) August 9, 2021
享負盛名的MIKIKO老師 備受稱讚的開幕式原案
MIKIKO老師是一位十分有名的演出編舞家，除了曾在里約奧運閉幕式代表日本的表演中擔任總導演與舞蹈編排並贏得國際間的獎聲外，她亦曾為非常多著名音樂人、電視劇、廣告、動畫等編舞 (如大家熟知的，星野源的戀，還有Perfume的表演)，在行內外均享負盛名。
渡邊直美在3月19日的YouTube直播中亦曾大讚MIKIKO老師原本為東京奧運開閉幕式設計的舞台非常出色。她指2019年年末時她曾和MIKIKO老師參與演出的會議，聽到演出計劃時瞬間起雞皮疙瘩。她指計劃十分酷，亦十分感激和高興能夠參與其中，大家都滿腔熱忱，那時預計會是很出色的表演。
而根據《週刊文春》公開的資料，原定的開幕式是由一輛飛馳的紅色電單車為一切拉開序幕。而該電單車則是漫畫家大友克洋所繪、被指是預言了2020年東京奧運的神作《AKIRA》(亞基拉)中，主角騎乘的紅色電單車；而電單車環繞的投影影像中則逐漸浮現出東京的街道，會場亦會投映出大友克洋筆下的《2020年的新東京》（2020年のネオ東京）。
『AKIRA』の赤いバイクが颯爽と駆け抜けるシーンで幕を開ける
MIKIKO先生の演出本当にむちゃくちゃカッコよさそうだった
誰が文春にリークしたのかわからないけど、この演出を今のチームには絶対真似させないぞって意味で暴露してたりして「MIKIKOチーム開会式案」の全貌 https://t.co/eNAnggR4Fr pic.twitter.com/DnDzoSj73k
— hana (@hana_hanametal) March 31, 2021
早前被捲入風波之中的渡邊直美則會重播1964年東京奧運大會的影片時發號司令：「Ready?」（準備好了嗎？），擔當將大家從過去帶回現代的角色。
ぱぱぱと見ただけでも、すごいかっこよさげだった。この案で行って欲しかったなぁ。
『AKIRA』主人公のバイクが… 渡辺直美も絶賛した「MIKIKOチーム開会式案」の全貌 | 文春オンライン https://t.co/ST05w0NOKl pic.twitter.com/s0uewJUaDF
— kato@8/8 ヒロアカ 劇場版 ありがとうございました。 (@kuromitsu_ka) March 31, 2021
然而《週刊文春》指去年東京奧運宣布延期後約一個月、5月11日的時候，MIKIKO老師收到電通代表董事通知會從負責人的崗位上被換下來，而繼任者為佐佐木宏（66）。但繼任的佐佐木亦於3月18日因提議渡邊直美扮豬演出的爭議請辭。
延伸閱讀：東京奧運醜聞 開閉幕式創意總監 提議渡邊直美扮豬表演 引來成員譁然 成大炎上事件
MIKIKO老師的聲明
MIKIKO老師曾於3月26日在個人Twitter上就一連串有關東京奧運的報導發表聲明，但她指自己是在去年10月得知自己不再擔任演出負責人一事，而非《週刊文春》提及的5月11日。MIKIKO老師的聲名如下：
「2020年3月24日，東京奧林匹克及帕拉林匹克運動會由於新型冠狀病毒病疫情蔓延而決定延期1年。
延期前，我作為奧運會開閉幕式的負責人，洽談預留了近500名工作人員、演員及一些未能直接見面的人的才能和時間。
當中亦包括渡邊直美小姐。
開閉幕式的準備被告知需要暫停，並指恢復工作時可再聯繫。
決定延期起約6個月後的去年10月，因為一直無法就今後的事聯絡大家，也很苦惱不能再這樣停下去，因此鼓起勇氣聯絡電通查問。那時候才知道原來已經任命了另一位演出家，並已經向IOC提交了一個新的企劃。我亦收到了11月起基於新企劃、新演出家的工作邀請，但我將與參與該企劃無關，亦不會承擔任何責任。只是認為即使出現了改動，還是應該有效活用一些已製作、可以使用的部分。然而，我認為這對於一直為到當時為止的那個企劃而努力的各位的而言是不道德的。考慮到在世界被疫情的恐懼和悲傷包圍時舉行的奧運會儀式的理想形式，我認為無法帶著這樣的疑問去參與，因此苦惱多時後決定辭任。
『如果時間可以倒退，我想和大家一起談談在這次疫情下的典禮上可以傳達的內容和可以做的事情。』
這是一直支持奧運會和帕運會企劃的、受人尊敬的工作人員的話。
我想與在延期之前竭盡全力地準備儀式的人們保持緊密的溝通，並一同創造一個不會白費且積極的新企劃。
很想創造一個實際動手做的工作人員、演員都能發光發亮備受讚賞的儀式。
很想創造一個能鼓勵為了這4年一度的舞台而拼命努力的世界各地的運動員的儀式。
很想表彰從世界各地而來、在東京集合的奇蹟。
抱著這樣的想法，作為從2016年里約奧運會閉幕式以來便一直參與這項目的人，我想堅持到最後，但還是實現不了。
這個想法會在今後的作品中重新呈現出來。
認真考慮我們這一代人有甚麼是不得不為未來留下的。
我會繼續積極尋找方法接觸想向傳達給他們的人。
個人而言、作為組織的一員或者組織本身在每個位置上都有相應的正義。
我不會再講太多，但會不遺餘力全心全意地面對面前的每一樣工作，這是對我而言的正義。
希望您能理解。
東京奧運會和殘奧會舉行時，我衷心希望將會有一個可以讓世界為日本感到驕傲、讓孩子為日本感到驕傲、能向所有成就此盛事的人和事道謝的儀式。
我亦祈求未來成為一個與國籍、性別、年齡或外表無關，每個人與生俱來的個性能得到尊重互相欣賞的世界。
另外，有關身體狀況方面，正在好轉。
很抱歉，雖然很多人為我感到擔憂，但我當時無法即時發表評論。
這般溫差大的日子將持續，請各位也要多保重。」
一連の報道に関しまして MIKIKOよりhttps://t.co/auOny68MTt pic.twitter.com/FIVu2IVLXL
— MIKIKO先生 (@mikiko_san) March 26, 2021
到底佐佐木宏請辭後，東京奧運的開閉幕式又將會何去何從？
延伸閱讀：東京奧運2021年聖火傳遞活動詳情
MIKIKO
本名：水野 幹子
出生日期：1977年8月11日（43歲）
身份：演出編舞家、舞者、編舞、導演
官方網站：https://elevenplay.net/about
Twitter：@mikiko_san
About Post Author
