昨日 (8月10日) 繼早上壹傳媒創辦人黎智英被捕後，晚上數名社運人士亦被拘捕，當中包括在日本為人熟悉的周庭。
周庭 (Agnes Chow Ting)因會講日語故經常接受日本傳媒訪問，在Twitter上亦積極向外解釋香港現況，在日本人中頗具人氣，被稱為「民主女神」。昨晚她被捕的消息一出，瞬間便在日本各新聞平台和社交媒體上廣傳。
Twitter上#FreeAgnes、#周庭氏、#周庭氏の逮捕に抗議する等多個關鍵字均衝上熱搜，#FreeAgnes更連續5小時高據日本Twitter熱門榜首。
【日本民眾關注 #FreeAgnes…
日本各大媒體如NHK、每日新聞、BuzzFeed Japan News等亦有報導周庭被捕的消息。
報導標題：(NHK)［速報JUST IN］香港警察 拘捕民主派團體中心的周庭小姐 香港多家媒體報導
【速報 JUST IN 】香港警察 民主派団体中心の周庭氏を逮捕 香港複数のメディア #nhk_news https://t.co/6rzld1nchR
— NHKニュース (@nhk_news) August 10, 2020
報導標題：(BuzzFeed Japan News)香港民主運動人士周庭小姐（23）因涉嫌違反國家安全法而被香港警察拘捕。
她的民運同伴以日語呼籲「各位日本朋友的支持是必須的」、並在Twitter上將「#FreeAgnes」的hashtag廣傳開去
香港の民主活動家、周庭さん（23）が国家安全維持法違反の疑いで香港警察に逮捕されました。
民主活動家の仲間は「日本の皆様のサポートが必要です」と日本語で呼びかけ、Twitter上では「#FreeAgnes」というハッシュタグが拡散しています。（籏智広太 @togemaru_k）https://t.co/LLcPlUC25g— BuzzFeed Japan News (@BFJNews) August 11, 2020
報導標題：(毎日新聞)根據多家香港媒體報道 香港警察於10日以涉嫌違反國安法拘捕著名民運人士周庭（23）
複数の香港メディアによると、香港警察は10日、著名な民主活動家、周庭氏（23）を国安法違反容疑で逮捕しました。https://t.co/GezJDfMX3M
— 毎日新聞 (@mainichi) August 10, 2020
日本藝能界人士聲援
日本有藝能界人士得悉周庭被捕後亦在社交媒體留言支持她。包括曾演出《超人帝拿》的男藝人鶴野剛士（つるの 剛士）、製作《孤狼之血夜》、《那一夜》、《她不知道那些鳥的名字》等作品名導演白石和彌、舞台劇演員太田基裕等等。
延伸閱讀：日本新聞節目報導香港國安法 「民主的女神」周庭解說港人的不安
#FreeAgnes https://t.co/hRf4naF67B
— つるの剛士 (@takeshi_tsuruno) August 10, 2020
白石和彌推文翻譯：「單單只是因對追求民主化有訴求就被捕。與戰前日本無異。最喜歡的香港已經失去自由。」
民主化を訴えるだけで逮捕。戦前の日本と同じ。
大好きな香港から自由が失われてしまった。#FreeAgnes https://t.co/9JB8SCtnUR— 白石和彌 (@shiraishikazuya) August 10, 2020
舞台劇演員太田基裕亦有關注事件。
推文翻譯：「周庭小姐、、
今天也有人被撕裂
在撕裂
晚安
明天要稍微早點起來」
周庭さん、、
今日も誰かが引き裂かれてる
引き裂いている
おやすみなさい
明日はちょっと早起き🤏— 太田基裕 motohiro ota (@motohiro0119) August 10, 2020
以下不斷更新聲援的日本演藝界人士：
香港で民主主義を要求する彼女たちが逮捕される。それが現代に起きている。そのことを俺らはどう捉えるのか。民主主義をそれほど大事なものと認識していない俺たち。民主主義を強く守る現行憲法を憎み、その憲法を変えたい現首相。これからどんな未来が来るのかしらん。#FreeAgnes
— 古舘寛治Kanji Furutachi (@Mkandhi091) August 11, 2020
Handmade Lennon Wall. I’m standing in solidarity with people of Hong Kong acting for their democracy and freedom.
手作りのレノンウォール。わたしは民主主義と自由を求める香港のひとびとと共に在ります。#StandWithHongKong pic.twitter.com/PHv5O4Xhho
— 春 ねむり HARU NEMURI (@haru_nemuri) August 11, 2020
About Post Author
