2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

29年前,改編自柴門文同名漫畫的富士電視台月9(星期一晚上九時)劇集《東京愛的故事》(台譯:東京愛情故事)風靡全國,更造成了「一到星期一晚九時OL們便會從街上消失」的社會現象。劇集來到香港也大受歡迎,當中江口洋介在劇中的造型更被不同本地藝人仿傚,可見《東京愛的故事》的力量並不只限於東京呢。

延伸閱讀:[織田裕二x鈴木保奈美]睽違27年再度合作!由大熱美劇改編《SUITS》

2020版《東京愛的故事》 (台譯:東京愛情故事)在令和的東京再次捲起愛情的風暴

新版本將把故事的舞台搬到令和年代的東京,是為現代版的《東京愛的故事》。如柴門老師所言,這29年間的東京變化很大。那時候沒有星巴克、UNIQLO等現在在東京街頭隨處可見的商店,而兩位男主角跟大部份當時的年輕人一樣也是吸煙者。這個故事來到2020年會如何被演繹,也是新作的看點之一。

 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

這次的《東京愛的故事》起用了被受期待的年輕演員們。優柔寡斷的男主角永尾完治由伊藤健太郎飾演。和他一同擔當起整部劇的女主角、敢愛敢恨的赤名莉香則由石橋靜河演出。永尾的同學三上健一由清原翔擔任,而同樣是永尾的同學、同時是他暗戀對象關口里美則交由石井杏奈(E-girls)飾演。

 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

當年的故事在東京的運動用品廠商發生,但這次則會跟隨原著、把舞台放回某所廣告公司之中。另外,有媒體報導亦指劇中赤名莉香的名台詞「完治,我們來做吧!」也會在劇中重現。相信則使來到2020年,《東京愛的故事》的韻味仍然會存在。

 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

本作的拍攝工作已經完成,將在本年春天於富士電視台的OTT平台「FOD」及Amazon Prime Video發佈。

 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈

詳情
《東京ラブストーリー》(東京愛的故事)
電視台:富士電視台(透過OTT平台播出)
開播日期:待定
演員:伊藤健太郎、石橋靜河、清原翔、石井杏奈(E-girls)⋯⋯
劇本:北川亞矢子
原作:柴門文《東京愛的故事》
官方網頁:https://www.fujitv.co.jp/tokyolovestory/

 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈
伊藤健太郎
 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈
石橋靜河
 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈
清原翔
 2020年翻拍日劇神作《東京愛的故事》!富士電視台突發宣佈
石井杏奈(E-girls)