SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

雖然日本解除了「緊急事態宣言」,但疫情未完全消除,所以政府仍然勸諭市民減少不必要的外出。而SKE48的成員們也繼續跟粉絲們分享她們在家的時間,讓粉絲們可以從影片中知道她們的近況。之前我們就分享了Team E成員佐藤佳穗趁著這段日子學習廣東話的情況,而今日 (6月12日)她再次分享了學習的近況,大家也可以來看看她相隔1個半月後的進度如何啊~

專欄:[日本在香港]
看更多日本在香港的事:日本在香港系列

前文提要:來過香港表演後念念不忘 佐藤佳穗 開始努力學廣東話

一個半月後的分享 尋找廣東話的微妙細節

她提及除了看YouTube以外,也會在網絡上一邊搜尋一邊學習。她就在片段中講解了「多謝」和「唔該」的分別,並指這樣自己去搜尋,會讓她更能了解不同廣東話詞語的分別。而她就用了一個非常合適的例子給自己:「在演唱會中得到大家的聲援,還有從粉絲中得到窩心的字句時便可以說『多謝』。」

SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

詳細講解學習方法 聆聽之外 還要抄筆記記拼音

這次片段裡,她就以自己常說的「我餓了!」為例,分享自己學習的方法。她首先會在網上找尋對應的字句並模仿一次。但她指出單靠聆聽未必能掌握到確實的發音,就有了之後的步驟。首先,她會把句子抄寫到筆記本裡。然後發現⋯⋯除了「我」之外其他字也不懂!

SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

於是,她便會去查不認識的漢字的拼音,再多聽數遍去把發音記住。

SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

最後,她在片段裡也挑戰了自我介紹呢!想知道她的廣東話進步了多少,就記得觀看片段啦~

最後寄語 希望再來香港時能實戰廣東話

她也在片中提及自己希望再度來港時能夠用廣東話溝通,相信各位香港粉絲也很期待這一天吧!雖然現在無法到SKE48的表演裡直接支持佳穗,但大家也可以透過YouTubeTwitter去鼓勵她呢!

LikeJapan獨家訪問:SKE48佐藤佳穗 親自分享學習廣東話的經過

 

成員簡介

佐藤佳穗(佐藤佳穂)

SKE48佐藤佳穗 分享學習廣東話的初步成果!望再來香港時能實戰

所屬隊伍:SKE48 Team E(8期生)
出生日期:1997年5月16日
出身地:愛知縣
官方網頁
Twitter
IG

 

延伸閱讀:不要再說廣東話很難!日本語言專家在YouTube推廣廣東話學習