日本電視台的新聞節目「news every.」在8月12日報導關於周庭談及欅坂46歌曲「不協和音」歌詞，但其中就因為誤用了日向坂46的照片，引起議論。
延伸閱讀：周庭保釋後接受日媒訪問 指在拘留期間想起 欅坂46歌曲「不協和音」歌詞而引來日本討論
NEWS every 周庭さんのニュース
頭の中で欅坂46の不協和音が
って内容で、バックに写ってるのが日向坂46の集合写真・・・厳密には2018年MAMAの時だから「けやき坂46」ではあるけどそうじゃないだろ！
欅坂46とけやき坂46は違うんだよ pic.twitter.com/Ew6ptcgdPt— ぱんだまにあ (@jhiramatsu) August 12, 2020
有粉絲估計節目中出現錯誤圖片的原因，是因為日向坂46前身為「けやき坂46」，雖然けやき的漢字也是「欅」，但兩隊屬於不同組合，容易被混淆。但今次用的是日向坂46時期的相片，這也不一定是原因吧！
得悉錯誤後，新聞播出的同日，節目的主播藤井貴彥在節目中致歉。
「報導中提到為欅坂46的照片為其他偶像組合的照片，我要是在瞭解一點的話就能協助訂正了，無能為力真的很抱歉。」
粉絲的反應：「不可能出現這種失誤」/「不是粉絲的人會弄錯」
網民一開始的反應都是驚訝錯誤，有些人認為不可能出現這種失誤，亦有人因為組合本身體系較複雜，不是粉絲的人弄錯表示理解。
留言翻譯「不是吧，已經做過那麼多欅坂和日向坂的新聞，現在才弄錯有可能嗎？」
留言翻譯：「錯是錯了，雖然作為傳媒很不妙，但」欅坂和けやき坂是不同的→けやき坂改名爲日向坂」，這些正常不會懂吧w」
延伸閱讀：為周庭國安法被捕案發聲：前AKB48成員折井步和秋元才加
「news every.」
播出電視台：日本電視台
播出時間：星期一至五，一部 下午3:50～ 二部 下午4:50～ 三部 下午5:53～ 下午7:00
About Post Author
