日本女子偶像團體乃木坂46一期生成員生田繪梨花今天（10月25日）於官方blog中宣布中，宣布在12月31日後，從乃木坂46畢業。
生田在官方blog中，發表了題目為「反反覆覆慎重思考，終於有了進入下一段旅程的覺悟。」的文章。
生田先指「大家可能會對這樣突如其來的發表感到意外，回憶浮現時，會感到寂寞也是無可奈何。但是，希望大家能夠接受我這樣的決心。」
對於今後的事她說「雖然形式會改變，但若然能夠摸索到新的生存、表現方式再於大家互動，我會感到高興。」又「作為偶像的的時間還有兩個月。無論是10周年專輯、東京巨蛋演唱會、歌曲節目、粉絲見面，連12月的畢業演唱會都已經預定好。希望能夠好好珍惜每一個人。」
以下為Blog內文全翻譯：
「致大家
我將會在2021年12月31日
從乃木坂46畢業。
在中學三年級的時候加入，直到我24歲
在這個團體度過了非常幸福的十年。
我在很久以前就不知不覺的意識到畢業
但當我發現之後，已經不想離開了。
就是這樣喜歡著和大家在一起的日子。
想了又想，再想了又想，一遍又一遍
花了很多時間，最後
我要踏出去了！終於可以下定決心了。
很突然的以這種方式發表
可能會讓大家感到不安。
想起回憶，不禁感到很寂寞悲傷。
但是，如果大家能夠接受我的決心
我會非常高興。
在加入乃木坂前我是個耿直的人
在年少組中什麼都不害怕地奮力向前的時候
不知不覺間變成一個奇怪的人，笑。
回首過去的時候只覺得好尷尬～
不過非常耀眼呢。
我已經長大了，變成大人以後
我感到更為強大，也更為膽小。
雖然笑得更多，但也更多的忍住眼淚。
如果是獨自一人可能已經在某個地方崩潰了。
無論什麼時候，是怎樣的自己
牽著我的手的成員們
推動我前進的粉絲們
指導我的工作人員們
支持著我的家人們
感謝大家
我走到現在了。
非常感謝大家給我很多的愛。
畢業以後，雖然形式有變化
我會探索新的生活和表演
如果能夠與大家保持緊密聯繫
我會非常高興。
我的偶像生活只剩下兩個月
十週年專輯、東京巨蛋、音樂節目、粉絲見面會…
我的畢業演唱會預定於十二月舉行。
我會將對每一位的心意
細意品嚐放在心中。
衷心感激能在乃木坂遇見你。
最喜歡你們了。
生田絵梨花」
生田繪梨花
出生年月日：1997年1月22日
出身地：東京都
About Post Author
