零成本取得藝術品高價轉售獲利：創作者本人現身對質解說不合理之處

大家對於7月時介紹過在日本東京舉行的「容許盜竊的展覽」還有印象嗎？這個展覽蒐集了不同藝術家的作品，並在沒有保安措施的情況下24小時開放，參觀者到場隨意合法地這可以「偷走」一件展品。然後當晚開幕已造成極混亂的場面，而部份「失竊」的展品也很快便在日本著名二手交易平台「Mercari」被放售。

重温東京「容許盜竊的展覽」混亂情況：https://www.likejapan.com/life/stealable-art-exhibition/

由0日圓免費藝術品變成111,111日圓的高價品

時隔5個月，依然可在交易平台上找到被盜的展品。一位在日本出生、泰國長大、現居德國的藝術家平野正子發現自己的作品以高價111,111日圓（約8,350港元）出售，她於Twitter發帖文指自己欲講價買回自己「被盜」的作品：「朋友告訴我我放在容許盜竊的展覽中展覽的作品被放到Mercari賣了，聽完笑了。也沒有生氣，只是因為絕對沒有人購買而且很有趣，所以我以作者本人的身份認真地協商減價。」

盗めるアート展に出展していた私の作品がメルカリに出品されているよ、と友達から知らされて笑った。別に怒ってないけど絶対に誰も買わないしおもろいから作者本人として真剣に値下げ交渉しといた。 pic.twitter.com/nOXRVkH9pj

— MASAKO HIRANO (@cokepotato) December 7, 2020

藝術本人出現向高價出售者解說不合理定價

賣家在商品描述上表示因此他的家太小無法放置作品因此含淚出售，並提到搬運時造成了輕微損污。

而原作者平野正子看到作品以111,111日圓高價出售，想到當時製作費和運送成本遠低於這個價錢，因此她到二手平台交涉，「嘗試講價」，並公開了該作品的製作成本：

「你好，我是作者平野正子。雖然正在考慮購入，但請問這商品有可能減價嗎？
製作費已全由本人負擔，亦沒有從gallery收取製作費等任何一切費用。（慎重起見補充一下，朋友也有參與製作，並對此也沒有不滿。直到現時亦沒有想過會成為話題，只是為了快樂和幫助我而參與製作。
說到金額，繳付校園的印刷費和由倫敦工場到東京的運費約25,000日圓，而製作時間（加上為我拍攝的友人的時間）大約1星期。你在商品情報指請停止過份的留言，但原作者的我認為以上述的情形製作而成的作品以這個價錢轉賣的你才是過份。
因此，如果商品的情況如你所述，因家太小無法放置而含淚出售的話，運費由我這邊承擔，所以可以送到我的老家嗎？（由於現居海外，所以打算先送到老家回國時再取。）
要麼，如果只收運費而轉讓他人的話我這邊也會較好受。雖然展覽開幕前偶然受到媒體關注，較予想中出現更多競爭和轉售，但作為原作者覺得以此價錢出售很不尋常。
雖然是大幅減價，但希望你能認真考慮！」

其實她再於Twitter發文解釋自己對此亦非生氣：

「和朋友搞笑地製作的物品的處理方式據媒體報導而超出了預期，我只是單純地關注情況。我在意賣家的反應因此以勸善懲惡的態度發表評論，但並沒有作為藝術家的憤怒。即使賣家能夠以該價錢出售，那也是很有趣。

身内に向けた芸人的な振る舞いで作った物の扱われ方がメディアの報道によって的外れなことになってる状況に単純にウケており、販売者の反応が気になるので勧善懲悪的な要素のあるコメントをしたけどアーティストとしての憤りの気持ちはない。たとえ販売者があの値段で売却できてもそれはそれで面白い。

— MASAKO HIRANO (@cokepotato) December 7, 2020