提據日本傳媒每日新聞引述大阪市教委和市文化財協會於13日發表的消息,協會於JR大阪站北側的重建區域「梅北地區(うめきた)」進行挖掘調查時,挖出了高達1500具以上的埋葬人骨。
1000RT:【発掘調査】大阪・梅田で人骨1500体超が出土https://t.co/W9H4WQsSyy
江戸~明治時代にあった「梅田墓」について13日、発掘調査で1500体以上の埋葬人骨が出土したと発表。庶民階級の墓とみられる。
— ライブドアニュース (@livedoornews) August 13, 2020
現場為江戶至明治時期的墓地,「大阪七墓」的遺址之一「梅田墓」。在市內發現這麼龐大數量的埋葬痕跡,不單是市內首次,即使以日本全國來說也是非常少見。墓地初步判斷為庶民階層的墓地,今後會透過骨頭檢查等各種調查工作,以詳細分析當時的葬送文化及生活環境。
挖掘調查伴隨著梅北地區的再開發事業開始,這次由2019年9月開始的調查,發掘人員於發掘梅田墓的東半部時,發現到東端的石垣部分。敷地內發現一眾死屍被放進木桶、四角木棺及甕棺中,亦有部分相信是火化後才被埋葬。一同埋葬的還有念珠、六文錢、煙管、土人偶和貨烯幣二朱金等古物。
墓地內的北邊被石牆分隔開,有數處只是堆上土的埋葬、在洞中一次埋葬幾個人的情況。挖掘負責人表示「該區域可能是用於一併埋葬疫病時一起死去的人。」
安部考古動物學研究所所長安部みき子表示,3成的個體可見主要以手腳為中心的病變,有患梅毒及骨腫瘤的可能性。
對墓地考古學很瞭解的大阪大谷大學文學部的狹川真一教授說「雖然東京過往也曾有過數次調查江戶時代墓地,但如此大規模的調查確實非常罕見。墓地這麼密集非常像都市區,要在短時間內建造這麼大的墓地,在農村是不可能的。」
挖掘調查預定於8月末就會結束,挖掘現場並不會開放。事件讓網民熱烈討論,意見各異。
小さい頃近所のおっちゃんに聞いた話やけど、梅田は昔大量に遺体を埋めた場所やから「うめた→梅田」で、千日前は昔処刑場と牢屋があって、死刑になる「千日前」にその牢屋に連れてこられたからそういう地名になったらしいで https://t.co/cC7LQbxryB
— 235 (@235s) August 13, 2020
「小時候聽鄰居叔叔說的,梅田以前因為是埋了大量屍體的地方所以「うめた→梅田」這樣命名。」
日文うめた有「埋了」的意思,與梅田讀音相似。
埋葬されてるなら掘り返さないであげてほしい…
— カギレ (@cagile06629534) August 13, 2020
「都已經被埋葬了,希望就不要再挖出來了…」
この機会に調査しなければ、ここが墓だったこともどのような方が埋葬されていたかも記録にも残せなかった。再開発ってことはそもその上をすでに人が踏みつけていて、調査していなかったら永遠に踏みつけられたままでした。発掘調査は歴史書にも残らない人たちの声や生活を見る最後の手段ですからね。
— yooom (@yooomyooomyooom) August 13, 2020
「不趁這個機會調查的話,這裡是墓地和埋葬了怎樣的人也不會被留下記錄了。再開發本來已經有人踏在上面了,不調查的話只會一直被人踐踏著。挖掘調查是能看見不會留在歷史書上的人們生活的最後手段。」