鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實

要減少食物的餡料,天下間哪會有食肆敢直接告訴客人,不怕客人都走清光嗎?日本琦玉縣行田市的鯛魚燒店「分福屋厚之助」竟然坦白地在店裡貼上將會減少鯛魚燒裡的紅豆餡的告示,結果客人沒有減少,反而在下雨天也一樣絡繹不絕!

延伸閱讀:15歲日本少女患罕見病 奮鬥邁向演員之路:《能跟你回家嗎?》感人小故事

良心店主不自覺地大幅增加紅豆餡

「全日本新聞網」於9月16日報導,良心小店「分福屋厚之助」的店主橋本純也一向以良心來做生意,採用的餡料都經過精心挑選,在製作鯛魚燒時更加是毫不吝嗇,認為既然客人花了錢來買,當然要塞多一點餡料,「感覺餡量還可以多一些」這個想法不斷重複,最後餡量增加了足足一倍。這樣生意怎麼做得下去呢?營運壓力與餡量一起增加,橋本店主又不好意思加價,似乎只剩下結業這個方法…

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)
鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

良心店主坦白承認將會減少紅豆餡 受到客人欣賞

橋本店主想到了解決方法,那就是在店內貼上通告,簡單、直接地告訴客人紅豆餡將會減少。

「坦白地告訴大家。

我魯莽地把紅豆餡塞得滿滿的,似乎這樣會賺不到錢,令我的店結業。所以我要減少餡料,請原諒我。

2021.8.25 店主」

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

加價或減料本應令客人討厭,這間店卻用真誠打動客人,引來了各路客人光顧。

這位小姐這樣說:「一般的商店應該都不會說出口,而這間店竟刻意說出來,很善良呢」。

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

而另一位正義朋友則這樣說:「這麼誠實,不能不幫忙」

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

店主繼續以良心回應食客的好意

其實在這件事情發生之前,分福屋厚之助本來就是一間良心小店,由於一直堅持即叫即造的原則,客人一般都要等待6分鐘左右,橋本店主擔心客人等待時沒事可做,所以在店內貼滿了各個趣怪的字句娛樂客人。

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

更厲害的是,店主在不太忙碌的時候會親自設計給客人拿走鯛魚燒的袋子,用文字和可愛的畫作來表達謝意。

連客人的生日也知道,看看這張生日卡!!

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

這件事之後,店主依舊是本著他的善良初心來服務客人,更說這件事完全與他的實力無關,只能合十雙手來感謝客人。不過,他的客人來到不但可以享用美味的鯛魚燒,還能得到心靈上的享受,相信他們也想向店主說聲謝謝吧!能夠一直保持初心來經營商店不也是一種實力嗎?

鯛魚燒良心小店故事:坦承要減少紅豆餡 客人不跌反增 讚揚店主誠實
Copyright(C) tv-asahi All Rights Reserved./ あんこ減らしたのに客殺到「正直すぎる」たい焼き屋 (2021/09/16)

延伸閱讀:肺炎下的東京人故事:因為疫情而推動人作出改變 一起走往未來