本文的資訊由「NHK埼玉放送局」提供。
東京、埼玉、神奈川、千葉，這些地方名相信大家也不陌生。而在這些城市裡，藏著鮮為人知的傳統工藝及嶄新技術。來自乃木坂46的新內真衣及加藤諒等演員就曾走訪四地，把這些「MADE IN 南關東」的技術一一介紹給觀眾。而旁白方面則會由在日台灣人氣YouTuber Mao (MaoMao TV)及阿倫 (Alan Channel / 阿倫頻道) 負責。
《神技工藝》——富有當地文化色彩的小節目
NHK埼玉放送局是公共媒體機構NHK（日本放送協會）旗下的一個地方電視台，主要服務埼玉縣的觀眾，製作的節目也相對地比較有當地色彩。就像《神技工藝》一樣，也是集中在介紹地域的小資訊，讓市民對自己居住的城市有更探入了解。
每集約5分鐘的《神技工藝》由不同藝人主持，當中包括乃木坂46成員新內真衣、演員加藤諒及搞笑藝人DRUNK DRAGON等，到不同地方探索一些特別的工藝技術。在此，就讓我們介紹其中數集吧！
－－－－－－－－－
在「鬼斧神工的工藝品！是街道工廠的料理嗎！？」中，新內真衣到訪了埼玉縣所澤市的食物模型工場。裡面的「食物」看上去跟真實食品無異，感覺十分好吃啊！
大家猜到這個春卷皮是用甚麼做的嗎？答案就在短片之中。
工場社長還有用食物模型製作飾物，讓新內試戴。雖然看上去有點誇張，但食物模型飾物戴在偶像仍然十分可愛啊。
－－－－－－－－－
加藤諒則在「能吃的藝術！」裡到訪東京淺草的糖果工藝職人，並親身了解糖果工藝的製作過程。
讓糖果變成金魚的模樣，竟然只靠一把剪刀！
職人親身示範了如果製作這些可愛的糖果後，加藤也嘗試了製作比較簡單的麥芽糖工藝。到底加藤造了怎樣的糖果呢？
－－－－－－－－－
另外，搞笑藝人Jungle Pocket於千葉縣君津市為短片「香氣洋溢的牙籤（暫譯，預定即將上架）」進行採訪。
吃和菓子的時候，其實那枝牙籤也是十分講究呢。他們就找到專用來吃和果子的牙籤「黑文字」之一，「雨城楊枝」的職人去了解這個茶點時間的配角。
節目還走訪了不同食具、樂器、擺設等的工場，由我們日常常見的工具、到日本獨有的文化產品，滿足觀眾在各方面的好奇心。
－－－－－－－－－
為了把這次工藝推廣給更多人知道，NHK便特意製作了繁體中文版本，更請來Mao (MaoMao TV)及阿倫 (Alan Channel / 阿倫頻道)擔任旁白。Mao及阿倫是著名台灣YouTuber，目前在日本居住。平常他們在自己的頻道分享自己在日本和旅遊的一點一滴。如果是他們的粉絲更是不能錯過！影片在NHK WORLD-JAPAN上隨時可以收看，即使人不在日本，也能透過螢幕欣賞當地節目！
影片列表：
1.《神技工藝！／鬼斧神工的工藝品！是街道工廠的料理嗎！？》
2.《神技工藝！／能吃的藝術！》
3.《神技工藝！／中華街上的“第一鍋”》
4.《神技工藝！／港口街・喜慶旗！》
5.《神技工藝！／苗條受寵！？鍋》
6.《神技工藝！／復活的盆栽！》
7.《神技工藝！／哄小嬰兒的聲音》
《神技工藝》節目介紹
主持：小林剛久、新內真衣（乃木坂46）、DRUNK DRAGON、Jungle Pocket
更多連結：
NHK WORLD-JAPAN 繁體中文臉書
NHK WORLD-JAPAN On Demand 繁體中文
NHK WORLD-JAPAN「華語視界」
NHK WORLD-JAPAN是NHK旗下一個國際頻道，主要播放和日本有關的英語節目，讓外國人就算不諳日語也能從不同方面接觸日本文化。在網上也有直播及點播服務，並支援約20種語言。平台上主要有四個區域：新聞、點播、直播與節目、學習日語。當中部份點播及直播節目提供繁體中文字幕或普通話旁白，而部份直播節目也提供自動生成的字幕。只要有網絡和電腦，或者下載手機應用程式，便能在世界任何角落隨時觀看。
從2019年，NHK WORLD-JAPAN 便在網上開始了「華語視界」頻道，為華語觀眾提供不同的日本情報。當中包括新聞、綜藝及資訊節目，還有《簡明日語》教授簡單的日文呢。不過目前「華語視界」只有簡體中文版本。想觀看的話只要瀏覽平台的主頁即可，十分方便。
About Post Author
