春天代表著離別?解密日本「櫻花」歌為何充滿惆悵感

春天代表著離別?解密日本「櫻花」歌為何充滿惆悵感

授權轉載自KKBOX 作者:haji (2019年03月30日)

最近天氣開始回暖,讓人感受到溫暖的春天氣息,而講到春天就會想到櫻花開滿的盛況。在日本,有許多歌手也使用「櫻花」作為主題寫曲。日本媒體日前統計了歌名帶有「さくら」(櫻花)一詞的日本歌曲,有趣的是,統計結果當中講述「失戀、分手」的曲子最多,再來就是「踏上旅程」、「畢業」等主題,幾乎都與「離別」脫不了關係,究竟是什麼原因,讓日本人要在溫暖的春天寫出充滿惆悵感的歌曲呢?

由於日本學校的畢業季幾乎都在3~4月,所以對許多日本人來說,想到春天,就會聯想到「離別」。而根據調查統計,有登錄著作版權的日本歌曲內,歌名包含了「櫻花」的歌,總共有876首之多,而當中又以「失戀」為主題的歌曲最多。像是西野加奈知名歌曲〈SAKURA, I love you?〉,講述著懷念前度的心聲。而通常在這種「失戀曲」當中,最常唱到的歌詞有像是「我們不可能再見面了」以及「已經回不去那個時候了」這份調查結果一出來,讓許多網友都笑說:「難怪有很多歌聽起來都似曾相似!」

除了櫻花之外,最常被日本歌手寫成歌曲的花還有「向日葵」、「繡球花」、「大波斯菊」跟「玫瑰花」,但是櫻花的曲目數量在所有的花種當中取得了壓倒性的勝利,就連森山直太朗、福山雅治、AKB48、可苦可樂等人都曾寫過以櫻花為主題的歌曲。除了因為櫻花是日本的國花以外,就連日本的春假,都選在三月底、四月初的時候,為的就是要捉住櫻花盛開時的好機會,跟著家人、朋友一起賞櫻去!也就不難看出日本人有多麼的熱愛「櫻花」了!