「香港非中國?」 日本網民又點睇!?

最近立法會宣誓固然成為香港全城熱話,但你又估唔估到相關討論竟然帶到去日本!?對於香港係唔係中國呢個問題,原來日本網民都有自己一套睇法…
 
 
早前2CH(日本討論區)就有網民開PO張貼立法會宣誓既相關新聞,內容講述屬反中勢力既本土派「青年新政」於立法會展示「Hong Kong is not China」橫額,以及在誓詞加入「I shall pay earnest efforts be (for) keeping that over the interest of the Hong Kong Nation.」
 
亦有講到其他議員高舉黃傘以及呼叫「我要真普選」「梁振英下台」。到底睇過呢篇報導既2CH民又有啲咩睇法呢?小編就係兩三個PO翻譯部分留言比大家參詳一下,到底出名說話不饒人既2CH民又點睇香港同中國既關係呢?(注意:2CH並不完全代表日本市民垃圾,如大家想知當中有唔少痴線佬)
 
首先我地睇睇「認為香港係中國」既網民意見:
2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 02:46:22.74 ID:LpWUTV7V.net
(香港)已經歸還返比中國,但仲當自己係英國人?
 
4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 02:51:41.13 ID:MJOhLjyF.net
香港唔係中國咩?
香港人一定係中國人。即刻佢地想扮英國人但內裡依然係大陸人。
 
7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 02:59:33.76 ID:KgzJN5hW.net
佢地應該係想表明自己係「香港人」啦。
但係現時無持有軍隊既香港都係中國一部啦。
好難想像香港會獨立到。
 
9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 03:09:11.13 ID:GCeK+YED.net
梁振英<呢條友係習近平既追隨者。 
就快腐敗架啦。
 
12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 03:15:25.30 ID:JIukBqQu.net
非英國領導既香港已經無價值 只不過係個好窄既城市
 
15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 03:18:38.85 ID:MuqEeRks.net
無移民去英國既你真係蠢左啦!從歷史黎睇,當年條約都表明香港係百分百屬中國。一國兩制都已經就古怪啦。你地已經唔記得鴉片戰爭?
 
19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 03:37:43.53 ID:0DJJAZP6.net
雖然明佢地想講咩,但個邊(香港)一定係中國。
 
22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 03:55:32.39 ID:ZQurDPZZ.net
早前係曼谷比人拉左個後生仔釋放返出黎未?
 
25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 05:07:37.98 ID:mMFHlrta.net
就算係英國都唔太好啦,中國同英國二揀一都幾難揀下
 
31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 06:15:53.50 ID:sjCnZMIv.net
有無新加坡一樣既覺悟同膽量先
 
32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 06:31:13.10 ID:20mwnOSA.net
沖繩人同我好好留意自由有幾珍貴啦
日本程度既自由到底有幾重要知道未
 
34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 06:40:55.23 ID:RR8wnGGg.net
如果係係英國領導個時,真係有言論自由既狀態下開始呢埸運動就可能真係會迎來獨立一日。但事到如此無得話「香港唔係中國」啦。而家已經無國家會真心支持想係中國政府得到特別待遇既香港架啦
 
37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 06:58:16.16 ID:SiN/CJ6o.net
無呢回事,去到香港見到既都係普通既中國人
 
46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 07:52:20.89 ID:14SrOUX0.net
咁又會唔會真係獨立?
香港為中國既自治區係事實,雖然香港不斷主張香港比起中國本土,自己程度更高,但都係自己對外咁講咋?
我認為早應該向唔依賴中國既方向行
事到如今已經太遲
 
49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 08:11:57.25 ID:pppHMg+q.net
似乎到處都出現獨立宣言(笑)
 
50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/10/13(木) 08:21:53.20 ID:JDpLhpMy.net
明明唔係中國既話就連國家都唔係,佢地係度講咩
 
就連日本報紙亦有刊登相關新聞
 
再睇認為「香港與中國有一定區別」/「支持香港」既聲音
30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/
嗯…確實係唔同,兩者諗法有好多分別
299 : (ワッチョイ 8324-8qPS)2016/10/13(木) 13:04:09.57 ID:E+xOzxIw0
>>1 
做英國殖民地好好多
 
300 :  (ドコグロ MM57-Oa01)2016/10/13(木) 13:05:21.53 ID:z9f6CGwMM
>>297 
的確係咁,香港有唔少係共產黨手上逃離出黎既居民
 
311 :  (ワッチョイW 6f0e-Oa01)2016/10/13(木) 15:48:21.81 ID:LufDmOON0
無論係台灣定係香港都唔屬於中國啦
話說台灣同香港人比人話係中國人都會發火
 
320 :  (ワッチョイ 3b30-8qPS)2016/10/14(金) 01:38:08.56 ID:xaMcoEZO0
叫唔叫做英國既統治成功
 
327 :  (ペラペラT SDdf-dAUv)2016/10/14(金) 03:06:50.88 ID:TeZS2ngnD
所謂HONGKONGESE就係想大家當香港係一個國家而唔好將中國相提並論
實際教育程度同有錢人都比較多
 
331 :  (ワッチョイ 6fcf-8qPS)2016/10/14(金) 07:46:49.40 ID:BuCzXWbh0
仲記得2005年個陣足球比賽日本代表上埸時有網上直播睇
有幾位鍾意日本足球既人過左黎日本討論區
佢地用日本打招呼之後比一班「網路右翼」不段用歧視字眼攻擊
最後仲趕人出去
個陣真係唔係幾好意思
當時因為有唔少報導都講中國反日,但明明香港人無跟住做…
真係對唔住香港人
我地日本有唔少「網右」既垃圾,但都想你地知日本都有唔少正常人架
 
332 :  (ワッチョイ 23de-T+O+)2016/10/14(金) 07:48:50.94 ID:LL3CO7Ox0
真係一埸有年青人風格既戰鬥
同我地國家年青人帶起既可靠得多
 
336 : (ワッチョイ a7b7-8qPS)2016/10/14(金) 10:33:08.69 ID:qXpAzR7G0
香港人對中國既嫌厭簡直係異常
台灣完全無得比
 
337 :  (ワッチョイ 072f-8qPS)2016/10/14(金) 10:37:11.58 ID:GvfboqQE0
太過憎中國啦
 
342 : (ワッチョイ eb3f-8qPS)2016/10/14(金) 14:47:19.08 ID:tNZ3jeyf0
係唔係中國一部分我就唔知,但討厭中國呢一點就一定無錯
 
70 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2016/10/13(木) 14:56:48.09 ID:0eLq0tfQ
香港加油!
 
74 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2016/10/13(木) 16:05:04.60 ID:ImCG4YvT
中國比香港台灣既年輕人所討厭呢
 
14 : <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2016/10/13(木) 03:17:24.57 ID:7nZHajIC
香港人都幾有骨氣
雖然早前有反中既書局店長被強行拉到中國,但就連政治家都有會表明反中果然同有咩大事就睇中國面口做人既韓國有所不同
 
睇到呢到,大家有無諗過日本人除左係讀書個時讀過有關香港既歷史之外,係點樣認識香港架呢?無錯,係最近呢幾年確實有唔少日本人對「香港」呢個地方多左認識,原因主要有「黃傘」以及「銅鑼灣書局」事件,當時唔單止日本新聞有報導,而且每當香港有唔同新聞發生都有可能比日本網民放上網討論,小編就搵返當時林榮基個PO 翻譯左部分網民既意見:
(#1張貼既報導主要係講返6月16日林榮基於記事會既發言-e.g.「如果連我都唔出聲,香港就無得救」)
 
2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/17(金) 03:39:56.60 ID:jd0v6IHO
真係有勇氣
 
7 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/17(金) 03:54:07.96 ID:2C8udXiU
真係有勇氣呢
就算係香港都請好好守護民主化,唔好不斷被染紅
話說中國人既一黨獨裁唔好太過份喎! 
 
27 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/17(金) 08:35:44.07 ID:+P3+exD0
新聞自由度(香港比)日本更加高
 
46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止:2016/06/18(土) 19:06:25.49 ID:qSO4JCdY
香港愈黎愈慘啦
 
老實講,小編不斷搵留言,其實有唔少日本網民都認為香港為中國一部分(無上2CH既日本人係唔係咁諗係另一回事),不過正如前文所講,日本人正慢慢重新認識香港,加上網路發達,香港發生既每一件事都有可能影響到唔單止日本人,甚至全世界人對香港既睇法……
你想人地點睇你?就要睇你今後做化啦!
 
來源: